Al lapin a c’haloup bepred


A former countryside bar owner, Yvonne retired three years ago and still lives on the premises. She is over 80 years old and in great shape! Absolutely optimistic, she is focused on the present and the future. However, in the former café, the history of the place is still vivid. Yvonne gets a lot of visitors, today for example there is Yann, the novelist from Pays Bigouden. It is in Breton that they speak. And it is in Breton - her mother tongue - only that Yvonne can open up today.

Technical Sheet

  • Réalisateur : Gérard Alle
  • Auteur : Gérard Alle
  • Runtime : 26 minutes
  • Country : France
  • Language : Brezhoneg
  • Producer : Laurence Ansquer
  • Executive Producers : Tita Productions, Tita B Productions
  • Coproducers : TVR, Tébéo, Tébésud
  • With the support : CNC, Procirep Angoa, Région Bretagne, France Télévision, TVR, Tébéo, Ty Télé, Brezhoweb
  • Broadcasters : France Télévision, TVR, Tébéo, Ty Télé, Brezhoweb
  • Location : Pouldreuzic
  • Genre : Documentary
  • Festivals : Festival du Cinéma de Douarnenez
  • Year : 2016


festival festivals